Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

С русского на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Русский
Французский

technological system failure

Толкование Перевод

1 technological system failure

Автоматика: отказ технологической системы

Универсальный англо-русский словарь > technological system failure
2 technological system failure

отказ технологической системы

English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > technological system failure
3 technological system failure as related to costs
1. отказ технологической системы по затратам
отказ технологической системы по затратам
отказ по затратам
Отказ технологической системы, в результате которого значение хотя бы одного параметра материальных или стоимостных затрат не соответствует значениям, установленным в технической документации.
[ ГОСТ 27.004-85]

Тематики
- надежность, основные понятия
Обобщающие термины
- отказы технологических систем по параметрам и показателям качества
Синонимы
- отказ по затратам
EN
- technological system failure as related to costs
FR
- défaillance en fonction des coûts
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > technological system failure as related to costs
4 technological system failure as related to products parameters
1. отказ технологической системы по параметрам продукции
отказ технологической системы по параметрам продукции
отказ по параметрам продукции
Отказ технологической системы, в результате которого значение хотя бы одного параметра или показателя качества изготовляемой продукции не соответствует требованиям, установленным в нормативно-технической и (или) конструкторской и технологической документации.
[ ГОСТ 27.004-85]

Тематики
- надежность, основные понятия
Обобщающие термины
- отказы технологических систем по параметрам и показателям качества
Синонимы
- отказ по параметрам продукции
EN
- technological system failure as related to products parameters
FR
- défaillance en fonction des paramétres des produits
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > technological system failure as related to products parameters
5 technological system failure as related to output
1. отказ технологической системы по производительности
отказ технологической системы по производительности
отказ по производительности
Отказ технологической системы, в peзультате которого значение хотя бы одного параметра производительности технологической системы не соответствует значениям, установленным в нормативно-технической и (или) конструкторской документации.
[ ГОСТ 27.004-85]

Тематики
- надежность, основные понятия
Обобщающие термины
- отказы технологических систем по параметрам и показателям качества
Синонимы
- отказ по производительности
EN
- technological system failure as related to output
FR
- défaillance en fonction du rendement
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > technological system failure as related to output
6 inherent failure of technological system
1. собственный отказ технологической системы
собственный отказ технологической системы
собственный отказ
Отказ технологической системы, вызванный нарушением работоспособного состояния ее элементов и (или) функциональных связей между ними.
[ ГОСТ 27.004-85]

Тематики
- надежность, основные понятия
Обобщающие термины
- отказы технологических систем по наличию связи с другими объектами
Синонимы
- собственный отказ
EN
- inherent failure of technological system
FR
- défaillance inhérent d'un systém technologique
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > inherent failure of technological system
7 probability of nо-failure ореration of technological system as related to products parameters (output, costs)
1. вероятность безотказной работы технологической системы по параметрам продукции (параметрам производительности, затратам)
вероятность безотказной работы технологической системы по параметрам продукции (параметрам производительности, затратам)
Вероятность того, что в пределах заданной наработки не произойдет отказа технологической системы по параметрам изготовляемой продукции (параметрам производительности, затратам).
[ ГОСТ 27.004-85]

Тематики
- надежность, основные понятия
Обобщающие термины
- основные показатели надежности технологической системы
EN
- probability of nо-failure ореration of technological system as related to products parameters (output, costs)
FR
- probabilité de bon fonctionnement d'un systéme technologique en fonction des paramétresdes produits (rendement, coûts)
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > probability of nо-failure ореration of technological system as related to products parameters (output, costs)
8 forced failure of technological system
1. вынужденный отказ технологической системы
вынужденный отказ технологической системы
вынужденный отказ
Отказ технологической системы, вызванный нарушением регламентированных для этой системы условий производства.
[ ГОСТ 27.004-85]

Тематики
- надежность, основные понятия
Обобщающие термины
- отказы технологических систем по наличию связи с другими объектами
Синонимы
- вынужденный отказ
EN
- forced failure of technological system
FR
- défaillance forcve d'un systéme technologique
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > forced failure of technological system
9 parametric failure of technological system
1. параметрический отказ технологической системы
параметрический отказ технологической системы
параметрический отказ
Отказ технологической системы, при котором сохраняется ее функционирование, но происходит выход значений одного или нескольких параметров технологического процесса за пределы, установленные в нормативно-технической и (или) конструкторской и технологической документации.
Параметрический отказ технологической системы выражается в выходе параметров функционирования отдельных ее элементов за допустимые пределы. Например: выход значений показателей качества деталей за поле допуска на обработку; снижение ритма выпуска ниже заданного уровня; нерегламентированное изменение режимов обработки; превышение материальных и трудовых затрат; недопустимое загрязнение окружающей среды, причиной которого является процесс функционирования рассматриваемой системы и т.д.
[ ГОСТ 27.004-85]

Тематики
- надежность, основные понятия
Обобщающие термины
- отказы технологических систем по характеру нарушения работоспособности
Синонимы
- параметрический отказ
EN
- parametric failure of technological system
FR
- défaillance paramétrique d'un systéme technologique
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > parametric failure of technological system
10 functional failure of technological system
1. функциональный отказ технологической системы
функциональный отказ технологической системы
функциональный отказ
Отказ технологической системы, в результате которого наступает прекращение ее функционирования, не предусмотренное регламентированными условиями производства или в конструкторской документации.Функциональный отказ технологической системы проявляется в полном или частичном прекращении ее функционирования. Примером частичного прекращения функционирования может служить поломка одного из инструментов при обработке деталей на автоматической линии. При этом может продолжаться выпуск продукции, но без обработки соответствующих поверхностей детали. К функциональным отказам следует относить и факты превышения сроков запланированных перерывов в работе, т.е. превышение регламентированного времени смены инструмента, установки заготовки (партии заготовок), заданных перерывов на отдых обслуживающего персонала и т.д.
[ ГОСТ 27.004-85]

Тематики
- надежность, основные понятия
Обобщающие термины
- отказы технологических систем по характеру нарушения работоспособности
Синонимы
- функциональный отказ
EN
- functional failure of technological system
FR
- défaillance fonctionnelle d'un systéme technologique
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > functional failure of technological system
11 failure

1) неисправность; повреждение; разрушение

2) выход из строя; отказ; сбой

•

failure as related to output — отказ по производительности

failure as related to products parameters — параметрический отказ

failure to costs — отказ по затратам ( когда хотя бы один параметр затрат не соответствует нормативам)

- adhesion failure
- catastrophic failure
- catastrophic tooling failure
- common cause failure
- degradation failure
- dependent failure
- design error failure
- design failure
- early failure
- edge failure
- electrical supply failure
- failure of compressed air supply
- fatigue failure
- forced failure
- functional failure
- graceful failure
- gradual failure
- independent failure
- inherent failure
- intermittent failure
- machine failure
- machine tool failure
- manufacture-error failure
- mechanical failure
- misuse failure
- noncritical failure
- nonpart failure
- nonrelevant failure
- operational failure
- parametric failure
- part failure
- power failure
- primary failure
- random failure
- relevant failure
- secondary failure
- self-clearing failure
- sporadic fatigue failure
- sudden failure
- technological system failure
- wear-out failure

English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > failure
12 failure

1. авария; повреждение; неисправность; отказ в работе

2. неудачная скважина

3. разрушение; обрушение; обвал; оседание; сползание

— bending failure

— brittle failure

— compression failure

— endurance failure

— engine failure

— fatigue failure

— impact compressive failure

— last-thread failure

— operating failures

— repeated stress failure

— rock failure

— shear failure

— tensile failure

— thread failure

— torque failure

— torsion failure

* * *

1. отказ ( в работе) ; выход из строя; повреждение; поломка; неисправность, несрабатывание; сбой

2. разрушение; авария

failure after preventive maintenance — отказ после профилактического технического обслуживания

failure of normal category — отказ обычного типа

to accelerate the failure — ускорять появление отказа;

to carry failure to — 1. приводить к отказу; 2. доводить до разрушения (при испытаниях)

to catch a failure — обнаруживать отказ;

to cause to failure — 1. приводить к отказу; 2. доводить до разрушения (при испытаниях);

to discard upon failure — браковать при появлении отказа;

to recover from failure — устранять неисправность;

to repair a failure — устранять неисправность

— abnormal test failure

— abnormally early failure

— active failure

— actual failure

— additional failure

— adolescent failure

— aging failure

— allowable failure

— anomalous failure

— anticipated failure

— apparent failure

— artificial failure

— assignable cause failure

— associated failure

— associative failure

— assumed failure

— avoidable failure

— basic failure

— bench-test failure

— bending failure

— bond failure

— breakdown failure

— break-in failure

— brittle failure

— burn-in failure

— catastrophic failure

— cause undetermined failure

— chance failure

— combined failure

— commanded failure

— common-cause failure

— compensating failure

— complete failure

— component failure

— component-compensating failure

— component-dependent failure

— component-independent failure

— component-partial failure

— compression failure

— conditional failure

— conditionally detectable failure

— consequential failure

— contributory failure

— corollary failure

— critical failure

— damage failure

— degradation failure

— dependent failure

— depot-repair-type failure

— design-deficiency failure

— design-error failure

— destruction failure

— destructive failure

— deterioration failure

— disabling failure

— disastrous failure

— distortion failure

— dominant failure

— dominating failure

— dormant failure

— double failure

— downhole failure

— drilling-bit failure

— drill-string failure

— dynamic failure

— earliest failure

— early-life failure

— embryonic failure

— emergency failure

— end failure

— endurance failure

— engine failure

— environmental failure

— equipment failure

— essential failure

— eventual failure

— exogenous failure

— explicit failure

— exponential failure

— externally-caused failure

— fabrication failure

— failure before replacement

— failure in tension

— failure in use

— failure of performance

— failure with replacement

— fatal failure

— fatigue failure

— fictitious failure

— field failure

— field-test failure

— foolish failure

— forced failure

— fracture failure

— functional failure

— generic failure

— gradual failure

— gross failure

— handling failure

— hard failure

— hazardous failure

— hidden failure

— human-involved failure

— immature failure

— immediate failure

— imminent failure

— impending failure

— implicit failure

— inadvertent failure

— incipient failure

— independent failure

— induced failure

— infancy failure

— initial failure

— inoperative failure

— in-service failure

— insignificant failure

— inspection failure

— instability failure

— intermittent failure

— internal failure

— intervening failure

— in-the-field failure

— intrinsic failure

— in-warranty failure

— irreversible failure

— late failure

— latent failure

— life failure

— local failure

— low-limit failure

— maintenance failure

— major failure

— malfunction failure

— marginal failure

— mechanical failure

— minor failure

— mishandling failure

— misuse failure

— monotone failure

— most remote failure

— multiunit failure

— near failure

— nonbasic failure

— noncatastrophic failure

— noncritical failure

— nondetectible failure

— nonfatal failure

— nonfunctional failure

— nonrandom failure

— nonreliability failure

— nonrepayable failure

— observed failure

— obsolete parts failure

— oncoming failure

— operating failures

— operational failure

— operative failure

— operator-induced failure

— ordinary failure

— out-of-tolerance failure

— overload failure

— overstress failure

— parallel failures

— parametric failure

— part failure

— partial failure

— partially depreciating failure

— passive failure

— pattern failures

— permanent failure

— persistent failure

— potential failure

— predictable failure

— premature failure

— primary failure

— progressive failure

— projected failure

— qualification failure

— random failure

— real failure

— recoverable failure

— recurrent failures

— redundant failure

— relevant failure

— reliability-type failure

— repairable failure

— repeatable failure

— repeated stress failure

— residual failure

— revealed failure

— reversal failure

— reversible failure

— rogue failure

— running-in failure

— seal failure

— secondary failure

— self-avoiding failure

— self-correcting failure

— self-healing failure

— self-induced failure

— self-repairing failure

— service failure

— shear failure

— single failure

— single-point failure

— solid failure

— specification deficiency failure

— spontaneous failure

— stable failure

— stage-by-stage failure

— stochastic failure

— stress failure

— stuck-closed failure

— subsequent failure

— subsidiary failure

— sudden failure

— superficial failure

— surface failure

— suspected failure

— sustained failure

— systematic failure

— technical failure

— technological failure

— temporary failure

— tensile failure

— test failure

— test-induced failure

— test-produced failure

— thread failure

— threshold failure

— time-limit failure

— top failure

— torque failure

— torsion failure

— total failure

— traceable failure

— transient failure

— triple failure

— true failure

— unannounced failure

— unassigned failure

— unavoidable failure

— undetected failure

— unexpected failure

— unexplained failure

— unpredictable failure

— unrecoverable failure

— unrevealed failure

— unsafe failure

— unstable failure

— verified failure

— volatile failure

— wear-out failure

* * *

1. авария, повреждение; отказ ( оборудования), выход из строя

2. обрушение, оседание ( пород); сползание

3. неудачная скважина ( по статистической терминологии)

* * *

1) отказ (); выход из строя; повреждение; поломка; неисправность, несрабатывание; сбой

2) разрушение; авария

3) обрушение; обвал ( породы)

4) неудачная скважина

•

failure after preventive maintenance — отказ после профилактического технического обслуживания;

failure before replacement — отказ () накануне замены;

failure by bursting from internal pressure — разрушение ( колонны труб) от разрыва под действием внутреннего давления;

failure by collapse from external pressure — разрушение ( колонны труб) от разрыва под действием внешнего давления;

failure in tension — разрушение при растяжении;

failure in use — отказ при эксплуатации, эксплуатационный отказ;

failure requiring overhaul — поломка, требующая капитального ремонта;

failures per million hours — отказов за миллион часов работы;

to accelerate the failure — ускорять появление отказа;

to carry failure to — 1) приводить к отказу 2) доводить до разрушения ( при испытаниях);

to catch a failure — обнаруживать отказ;

to cause to failure — 1) приводить к отказу 2) доводить до разрушения ( при испытаниях);

to discard upon failure — браковать при появлении отказа;

to recover from failure — устранять неисправность;

to repair a failure — устранять неисправность;

failure under tension — разрушение ( колонны труб) от растяжения;

failure with replacement — отказ с заменой ( неисправного элемента)

- failure of casing string
- failure of hose connection
- failure of normal category
- failure of performance
- abnormal test failure
- abnormally early failure
- active failure
- actual failure
- additional failure
- adolescent failure
- aging failure
- allowable failure
- anomalous failure
- anticipated failure
- apparent failure
- artificial failure
- assignable cause failure
- associated failure
- associative failure
- assumed failure
- avoidable failure
- basic failure
- bench-test failure
- bending failure
- bond failure
- breakdown failure
- break-in failure
- brittle failure
- burn-in failure
- casing failure
- catastrophic failure
- cause undetermined failure
- chance failure
- combined failure
- commanded failure
- common-cause failure
- compensating failure
- complete failure
- component failure
- component-compensating failure
- component-dependent failure
- component-independent failure
- component-partial failure
- compression failure
- conditional failure
- conditionally detectable failure
- consequential failure
- contributory failure
- corollary failure
- critical failure
- damage failure
- degradation failure
- dependent failure
- depot-repair-type failure
- derrick failure
- design-deficiency failure
- design-error failure
- destruction failure
- destructive failure
- deterioration failure
- disabling failure
- disastrous failure
- distortion failure
- dominant failure
- dominating failure
- dormant failure
- double failure
- downhole failure
- drill string failure
- drilling-bit failure
- dynamic failure
- earliest failure
- early-life failure
- embryonic failure
- emergency failure
- end failure
- endurance failure
- engine failure
- environmental failure
- equipment failure
- essential failure
- eventual failure
- exogenous failure
- explicit failure
- exponential failure
- externally-caused failure
- fabrication failure
- fatal failure
- fatigue failure
- fictitious failure
- field failure
- field-test failure
- foolish failure
- forced failure
- fracture failure
- functional failure
- generic failure
- gradual failure
- gross failure
- handling failure
- hard failure
- hazardous failure
- hidden failure
- human-initiated failure
- human-involved failure
- immature failure
- immediate failure
- imminent failure
- impact compressive failure
- impending failure
- implicit failure
- inadvertent failure
- incipient failure
- independent failure
- induced failure
- infancy failure
- initial failure
- inoperative failure
- in-service failure
- insignificant failure
- inspection failure
- instability failure
- intermittent failure
- internal failure
- intervening failure
- in-the-field failure
- intrinsic failure
- in-warranty failure
- irreversible failure
- last-thread failure
- late failure
- latent failure
- life failure
- local failure
- low-limit failure
- maintenance failure
- major failure
- malfunction failure
- marginal failure
- mechanical failure
- minor failure
- mishandling failure
- misuse failure
- monotone failure
- most remote failure
- multiunit failure
- near failure
- nonbasic failure
- noncatastrophic failure
- noncritical failure
- nondetectable failure
- nonfatal failure
- nonfunctional failure
- nonrandom failure
- nonreliability failure
- nonrepairable failure
- observed failure
- obsolete parts failure
- oncoming failure
- operating failures
- operational failure
- operative failure
- operator-induced failure
- ordinary failure
- out-of-tolerance failure
- overload failure
- overstress failure
- parallel failures
- parametric failure
- part failure
- partial failure
- partially depreciating failure
- passive failure
- pattern failures
- permanent failure
- persistent failure
- potential failure
- predictable failure
- premature failure
- primary failure
- progressive failure
- projected failure
- qualification failure
- random failure
- real failure
- recoverable failure
- recurrent failures
- redundant failure
- relevant failure
- reliability-type failure
- repairable failure
- repeatable failure
- repeated stress failure
- residual failure
- revealed failure
- reversal failure
- reversible failure
- rock failure
- rock compression failure
- rock plastic failure
- rogue failure
- running-in failure
- seal failure
- secondary failure
- self-avoiding failure
- self-correcting failure
- self-healing failure
- self-induced failure
- self-repairing failure
- service failure
- shear failure
- single failure
- single-point failure
- solid failure
- specification deficiency failure
- spontaneous failure
- stable failure
- stage-by-stage failure
- stochastic failure
- stress failure
- stuck-closed failure
- subsequent failure
- subsidiary failure
- sucker-rod string failure
- sudden failure
- superficial failure
- surface failure
- suspected failure
- sustained failure
- systematic failure
- technical failure
- technological failure
- temporary failure
- tensile failure
- test failure
- test-induced failure
- test-produced failure
- thread failure
- threshold failure
- time-limit failure
- time to first system failure
- top failure
- torque failure
- torsion failure
- total failure
- traceable failure
- transient failure
- trap failure
- trap sealing failure
- triple failure
- true failure
- unannounced failure
- unassigned failure
- unavoidable failure
- undetected failure
- unexpected failure
- unexplained failure
- unpredictable failure
- unrecoverable failure
- unrevealed failure
- unsafe failure
- unstable failure
- verified failure
- volatile failure
- wearout failure
* * *

• дефект

• доводить до разрушения

• несрабатывание

• обвал

• отказ

• разрушение

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > failure
13 défaillance inhérent d'un systém technologique
1. собственный отказ технологической системы
собственный отказ технологической системы
собственный отказ
Отказ технологической системы, вызванный нарушением работоспособного состояния ее элементов и (или) функциональных связей между ними.
[ ГОСТ 27.004-85]

Тематики
- надежность, основные понятия
Обобщающие термины
- отказы технологических систем по наличию связи с другими объектами
Синонимы
- собственный отказ
EN
- inherent failure of technological system
FR
- défaillance inhérent d'un systém technologique
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > défaillance inhérent d'un systém technologique
14 défaillance en fonction du rendement
1. отказ технологической системы по производительности
отказ технологической системы по производительности
отказ по производительности
Отказ технологической системы, в peзультате которого значение хотя бы одного параметра производительности технологической системы не соответствует значениям, установленным в нормативно-технической и (или) конструкторской документации.
[ ГОСТ 27.004-85]

Тематики
- надежность, основные понятия
Обобщающие термины
- отказы технологических систем по параметрам и показателям качества
Синонимы
- отказ по производительности
EN
- technological system failure as related to output
FR
- défaillance en fonction du rendement
16. Отказ технологической системы по производительности

Отказ по производительности

Е. Technological system failure as related to output

F. Défaillance en fonction du rendement

Отказ технологической системы, в результате которого значение хотя бы одного параметра производительности технологической системы не соответствует значениям, установленным в нормативно-технической и (или) конструкторской документации

Источник: ГОСТ 27.004-85: Надежность в технике. Системы технологические. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > défaillance en fonction du rendement
15 Défalliance en fonction des paramètres des produits
1. Отказ технологической системы по параметрам продукции
2. в) по параметрам и показателям качества
в) по параметрам и показателям качества

15. Отказ технологической системы по параметрам продукции

Отказ по параметрам продукции

Е. Technological system failure as related to products parameters

F. Défalliance en fonction des paramètres des produits

Отказ технологической системы, в результате которого значение хотя бы одного параметра или показателя качества изготовляемой продукции не соответствует требованиям, установленным в нормативно-технической и (или) конструкторской и технологической документации

Источник: ГОСТ 27.004-85: Надежность в технике. Системы технологические. Термины и определения оригинал документа

15. Отказ технологической системы по параметрам продукции

Отказ по параметрам продукции

Е. Technological system failure as related to products parameters

F. Défalliance en fonction des paramètres des produits

Источник: ГОСТ 27.004-85: Надежность в технике. Системы технологические. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Défalliance en fonction des paramètres des produits
16 défaillance en fonction des coûts
1. отказ технологической системы по затратам
отказ технологической системы по затратам
отказ по затратам
Отказ технологической системы, в результате которого значение хотя бы одного параметра материальных или стоимостных затрат не соответствует значениям, установленным в технической документации.
[ ГОСТ 27.004-85]

Тематики
- надежность, основные понятия
Обобщающие термины
- отказы технологических систем по параметрам и показателям качества
Синонимы
- отказ по затратам
EN
- technological system failure as related to costs
FR
- défaillance en fonction des coûts
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > défaillance en fonction des coûts
17 défaillance en fonction des paramétres des produits
1. отказ технологической системы по параметрам продукции
отказ технологической системы по параметрам продукции
отказ по параметрам продукции
Отказ технологической системы, в результате которого значение хотя бы одного параметра или показателя качества изготовляемой продукции не соответствует требованиям, установленным в нормативно-технической и (или) конструкторской и технологической документации.
[ ГОСТ 27.004-85]

Тематики
- надежность, основные понятия
Обобщающие термины
- отказы технологических систем по параметрам и показателям качества
Синонимы
- отказ по параметрам продукции
EN
- technological system failure as related to products parameters
FR
- défaillance en fonction des paramétres des produits
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > défaillance en fonction des paramétres des produits
18 Défaillance fonctionnelle d’un système technologique
1. Функциональный отказ технологической системы
2. ОТКАЗЫ ТЕХНОЛОГИЧЕСКИХ СИСТЕМ
ОТКАЗЫ ТЕХНОЛОГИЧЕСКИХ СИСТЕМ

а) по характеру нарушения работоспособности

11. Функциональный отказ технологической системы

Функциональный отказ

Е. Functional failure of technological system

F. Défaillance fonctionnelle d’un système technologique

Отказ технологической системы, в результате которого наступает прекращение ее функционирования, не предусмотренное регламентированными условиями производства или в конструкторской документации

Источник: ГОСТ 27.004-85: Надежность в технике. Системы технологические. Термины и определения оригинал документа

11. Функциональный отказ технологической системы

Функциональный отказ

Е. Functional failure of technological system

F. Défaillance fonctionnelle d’un système technologique

Источник: ГОСТ 27.004-85: Надежность в технике. Системы технологические. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Défaillance fonctionnelle d’un système technologique
19 probabilité de bon fonctionnement d'un systéme technologique en fonction des paramétresdes produits (rendement, coûts)
1. вероятность безотказной работы технологической системы по параметрам продукции (параметрам производительности, затратам)
вероятность безотказной работы технологической системы по параметрам продукции (параметрам производительности, затратам)
Вероятность того, что в пределах заданной наработки не произойдет отказа технологической системы по параметрам изготовляемой продукции (параметрам производительности, затратам).
[ ГОСТ 27.004-85]

Тематики
- надежность, основные понятия
Обобщающие термины
- основные показатели надежности технологической системы
EN
- probability of nо-failure ореration of technological system as related to products parameters (output, costs)
FR
- probabilité de bon fonctionnement d'un systéme technologique en fonction des paramétresdes produits (rendement, coûts)
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > probabilité de bon fonctionnement d'un systéme technologique en fonction des paramétresdes produits (rendement, coûts)
20 défaillance forcve d'un systéme technologique
1. вынужденный отказ технологической системы
вынужденный отказ технологической системы
вынужденный отказ
Отказ технологической системы, вызванный нарушением регламентированных для этой системы условий производства.
[ ГОСТ 27.004-85]

Тематики
- надежность, основные понятия
Обобщающие термины
- отказы технологических систем по наличию связи с другими объектами
Синонимы
- вынужденный отказ
EN
- forced failure of technological system
FR
- défaillance forcve d'un systéme technologique
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > défaillance forcve d'un systéme technologique

Страницы

См. также в других словарях:

System safety — The system safety concept calls for a risk management strategy based on identification, analysis of hazards and application of remedial controls using a systems based approach.cite book|title= System Safety Engineering and… … Wikipedia
Technological escalation — describes the fact that whenever two parties are in competition, each side tends to employ continuing technological improvements to defeat the other. Technology is defined here as a creative invention, be it an object or a method of using an… … Wikipedia
System accident — A system accident is an unanticipated interaction of multiple failures in a complex system. This complexity can either be technological or organizational, and often is both.[1] A system accident can be very easy to see in hindsight, but very… … Wikipedia
political system — Introduction the set of formal legal institutions that constitute a “government” or a “ state.” This is the definition adopted by many studies of the legal or constitutional arrangements of advanced political orders. More broadly defined,… … Universalium
information system — Introduction an integrated set of components for collecting, storing, processing, and communicating information (information science). Business firms, other organizations, and individuals in contemporary society rely on information systems… … Universalium
Market failure — is a concept within economic theory wherein the allocation of goods and services by a free market is not efficient. That is, there exists another conceivable outcome where a market participant may be made better off without making someone else… … Wikipedia
Federal Reserve System — FRB and FED redirect here. For other uses, see FRB (disambiguation) and FED (disambiguation). Federal Reserve System … Wikipedia
Aegis Ballistic Missile Defense System — The Aegis Ballistic Missile Defense System is a United States Department of Defense Missile Defense Agency program developed to provide a last line of defense against ballistic missiles. Aegis BMD (also know as Sea Based Midcourse) is designed to … Wikipedia
Hydro-Québec's electricity transmission system — is an expansive, international power transmission system located in Quebec, Canada with extensions into the Northeastern United States. Major expansion of the network began with the commissioning of the alternating current 735,000 volt (735 kV)… … Wikipedia
Nanoelectromechanical system — Part of a series of articles on Nanoelectronics Single molecule electronics … Wikipedia
rocket and missile system — ▪ weapons system Introduction any of a variety of weapons systems that deliver explosive warheads to their targets by means of rocket propulsion. Rocket is a general term used broadly to describe a variety of jet propelled missiles… … Universalium

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

technological system failure

Тематики

Обобщающие термины

Синонимы

EN

FR

Тематики

Обобщающие термины

Синонимы

EN

FR

Тематики

Обобщающие термины

Синонимы

EN

FR

Тематики

Обобщающие термины

Синонимы

EN

FR

Тематики

Обобщающие термины

EN

FR

Тематики

Обобщающие термины

Синонимы

EN

FR

Тематики

Обобщающие термины

Синонимы

EN

FR

Тематики

Обобщающие термины

Синонимы

EN

FR

Тематики

Обобщающие термины

Синонимы

EN

FR

Тематики

Обобщающие термины

Синонимы

EN

FR

Тематики

Обобщающие термины

Синонимы

EN

FR

Тематики

Обобщающие термины

Синонимы

EN

FR

Тематики

Обобщающие термины

EN

FR

Тематики

Обобщающие термины

Синонимы

EN

FR

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: